ブログリニューアル、6月いっぱい続行中!

スター・ウォーズ【旧三部作】エピソード4〜6のネタバレ+いまさら聞けない疑問解説付き♪

ファルコン

 
 

「シリーズ時系列に一気見!」のお薦め♪
 
「とある動画配信サービス」で、映画『スター・ウォーズ』シリーズ全作品(スピンオフ含め)を「一気見」しました。これまで全作品は見たことがありますが、今回はエピソード1から時系列に見ました。
 
わかりやすかった♪
 
 
 映画『スター・ウォーズ』【旧三部作】(Original Torilogy)について書きます。エピソードでいうと[4]〜[6]です。  
 
ご存じのように映画『スター・ウォーズ』シリーズの公開は、エピソード4からスタート。[4]〜[6]はルーク・スカイウォーカーを主人公とする物語で、これが【旧三部作】(Original Torilogy)です。

なお、映画『スター・ウォーズ』については、こちらの記事も書いています♪
↓ ↓ ↓ ↓
3PO スター・ウォーズ【新三部作】エピソード1〜3のネタバレ+いまさら聞けない疑問解説付き♪ Star Wars 『スター・ウォーズ フォースの覚醒 』(エピソード7)ネタバレ+全体のなかの位置づけなども解説! ダース・ベイダー 『スター・ウォーズ 最後のジェダイ』(エピソード8)ネタバレ+全体のなかの位置づけなども解説!  
 

【旧三部作】Original Torilogyの概要

 
旧三部作※Image source is pixabay with Canva
 
 繰り返しになりますが、この3つの物語(エピソード4〜6)の主人公は、ルーク・スカイウォーカーです。ジェダイの騎士マスターになる人物です。  
 
ルークを中心に、簡単にまとめると、次の3つの物語となります。
 

ルークの3つの物語
 
【物語1】〜エピソード4
ルークとオビ=ワン・ケノービの出遭い。それを繋いだのはレジスタンス指導者レイア姫からのSOS。2人はデス・スター司令官ターキン総督に捉えられたレイア姫救出に向かう。それに手を貸したのが密輸業者ハン・ソロ。仇役はダース・ベイダー卿。
 
これで肉親関係そろい踏み!?
 
【物語2】〜エピソード5
ルークがいよいよヨーダから修行を受けはじめるが、いかんせんルークにジェダイになるという自覚がない。フォースを完全に信じ切ることができないのだ。
 
一方、ダース・ベイダーは息子であるルークを暗黒に惹き込むか、さもなければ殺すと決意する…。
 
【物語3】〜エピソード6
過酷な修行を積んで、ジェダイの騎士へと成長したルーク。ヨーダからは「シンの意味でのジェダイの騎士になるためには、ダース・ベイダーとの対決は避けられない」と告げられる。
 
その後、オビ=ワン・ケノービの幽体からとんでもないことを知らされた。「ダース・ベイダーの正体、そして、レイア姫との関係性」だ。
 
 

【旧三部作】を理解するためのキーワード

 
ライトセーバー※Image source is pixabay
 
 

【旧三部作】を理解するためのキーワード
 
star wars
※Image source is pixabay
 
 ライトサーベル(ライトセーバー)  
エピソード4では「ライトサーベル」と呼称されている。プラズマの光刃を作り出す武器。ジェダイとシスが接近戦で用いる。膨大な熱エネルギーを放出。一般的にジェダイの光刃は青や緑、シスは真紅。
 
 フォース  
銀河全体を包み込むエネルギー体で、眼には見えないが強い精神と集中力を用いることで、その「流れ」を感じ取って操作することができる。結果、超能力のような力を実現できる。ただし、それを使う者の感情により、フォースは大きく2つに別れる。ジェダイたちが使う穏やかな心から発する「ライトサイド(光明面)」と、シスが怒りや憎しみによって引き出す「ダークサイド(暗黒面)」。つまり、フォースは使う者によって、それが正義のツールにもなるし、悪の力もなる。
 
 ジェダイ(光明)  
フォースのライトサイドを最大限に使うように修行し訓練された者たち。その修行は直接、一対一、師弟で行われる。師は一度に2人の弟子を持てない。なお、修行中の弟子を「パダワン」という。ジェダイ全体の方向性や舵取りは12人のジェダイ・マスター(必ずしも全員がマスターではない)からなる評議会決定する。評議会のトップに立つのはヨーダ。
 
 シス(暗黒)  
フォースのもう一方の面「ダークサイド」を新報する者たちの総称。シスとなった者は、それまでの呼称を捨て、「ダース」(Dark Lord of the Sith)の称号を冠する。
 
 ドロイド  
人間と同程度か、それ以上の知識、能力を持つロボット。電子機器等をオペレートするR2-D2、儀礼&通訳をするC-3POが一番有名です。
 
 

【旧三部作】、連続こぼれ話5つ!

 
疑問※Image source is pixabay
 
 

どうしてエピソード4から始まった!?

 
ジョージ・ルーカスは、人気コミックが原作となっているTVドラマ『フラッシュ・ゴードン』のリメイク映画を考えていました。しかし、映画化権は、とある大物が握っていることを知り断念。その替わりとして書き始めた脚本が『スター・ウォーズ』でした。
 
1977年に公開された『スター・ウォーズ/新たなる希望』のシリーズ第1作品。この当時、全体を「3つの三部作、計9の作品で構成する」という案はなかったようです。
 
正確に言うと、最初の3本分(エピソード4〜6)は外郭はあったかもしれないが、3つ制作する自身も資金もなかったというのが真実かもしれない。
 
ところで…
オリジナルフィルムに「エピソードⅣ」のサブタイトルが付いたのは1981年。そして、1994年のインタビューでジョージ・ルーカスは次のようなことを語っています。
 
「脚本を書き始めて1本に収まりきらないことが判った。すべてを語りきるには最低でも9本の作品、つまり三部作が3組必要。最初の作品群3策には、前日譚と後日譚がある。つまり、これまでに公開した3作は、真ん中に位置する三部作。」
 
要するに、エピソード4が最初の公開作品となったのは、成り行きであり、「4」という符番は後からついたということです。それでも、ジョージ・ルーカスの心の奥底には、「いつの日か続編、そして全体の完成」の夢はあったのかもしれません。
 
 

オビ=ワン・ケノービは三船敏郎だった!?

 
ジョージ・ルーカスは『スター・ウォーズ』を制作するにあたり、信服している黒澤明監督のオマージュを散りばめようとしました。
 
ジェダイとシスがライトセーバーで戦う姿は、『七人の侍』で展開された侍同士の斬り合いそのままです。また、R2-D2やC-3POなどのキャラは『隠し砦の三悪人』から着想したと言われています。
 
『新三部作』に出てくるアミダラ女王の姿などは、明らかに日本風、舞妓さんのような姿です。
 
そして、究極がコレ。実は、ジョージ・ルーカスはオビ=ワン・ケノービ役として、三船敏郎さんにオファーをしたそうです。しかも2回も。残念ながら、スケジュールの都合で三船敏郎オビワンは実現しませんでした。
 
 

ジョージ・ルーカスは大ヒットは期待していなかった!?

 
1977年に『スター・ウォーズ/新たなる希望』を公開するにあたり、ジョージ・ルーカスは大ヒットは期待していなかったようです。その証拠に、映画制作仲間であったスティーブン・スピルバーグに『未知との遭遇』と『スター・ウォーズ』の印税2.5%ずつの交換を持ちかけました。
 
ジョージ・ルーカスにすれば『未知との遭遇』からのほうが見入りは大きいと踏んだのでしょうね。結果、『未知との遭遇』の興行収入は303百万ドル、一方『スター・ウォーズ/新たなる希望』の興行収入は775百万ドル。
 
結果、スピルバーグは、長年にわたって膨大な収入を手にするという「美味しい思い」をしました。
 
自作にあまり期待していなかったジョージ・ルーカスですが、エピソード4〜6の大ヒット(累計興行収入、19億32百万ドル)で、次なる【新三部作】(エピソード1〜3)制作の資金手にすることができました。
 
でも、ルーカスは離婚騒動で、この大金の行方が怪しくなります…。
 
 

新人3人の登用に映画会社も腰が引けた!?

 
ジョージ・ルーカスは、大物監督から「配役は大物を使え」とアドバイスを貰ったようだ。しかし、そういうことには一切耳を貸さない彼は、独自目線で主要3人のキャスティングをした。結果、3人の新人を登用するいこととなった。
 
これには映画会社も腰が引けたようで、大きな不安材料となった。結果オーライではあったが…。
 
主役となるルーク役には、マーク・ミハルを登用。そして、ハン・ソロ役には、ジョージ・ルーカスの一作目の映画「アメリカン・グラフティ」にも出演していた当時まだ新人の域を出なかったハリソン・フォードを起用。さらに、レイア姫役には、両親は有名であったが本人は新人だったキャリー・フィッシャーを使った。
 
のちにハリソン・フォードは『スター・ウォーズ』の当たり役でキャリアが変わったというようなことをインタビューで話していました。
 
 

かぶり物俳優にも注目!!

 
ジョージ・ルーカスは、かぶり物を担当する俳優も真剣に選んだ。
 
ハン・ソロの相棒チューバッカ。これは背が高い設定。病院勤めをしていたピーター・メイヒューを一目見て、ジョージはチューバッカ役を彼に決めた。ピーター・メイヒューの伸長は2m20cmだったのだ!
 
チューバッカが背の高い代表だとすると、ちびっ子代表はドロイドR2-D2。それなりの重さがあるので子供には動かせない。そこで白羽の矢がたったのが伸長1m4cmのケニー・ベイカー。
 
そして、もう一人。ドロイドといえば、R2-D2の相棒、C-3POを忘れてはいけない。C-3POのかぶりものは、アンソニー・ダニエルズが担当した。このアンソニー・ダニエルズは、『スター・ウォーズ』全作品に出演した唯一の人物、重鎮となった。なんと、大学でエンターテインメント・テクノロジーの准教授もしている♪
 
 

全シーズンにわたる主なジェダイの師弟関係

 
Star Wars※Image source is pixabay
 
 
主要なジェダイの騎士の師弟関係は次の通り。
 

 ヨーダ  
↓ ↓
↓  ドゥークー伯爵  
↓(クリストファー・リー)
↓  転/ダース・ティラナス
↓ ↓
↓  クワイ=ガン・ジン  
↓(リーアム・ニーソン)
↓ ↓
↓  オビ=ワン・ケノービ  
↓(ユアン・マクレガー)
↓ ↓ ↓
↓ ↓  アナキン・スカイウォーカー  
↓ ↓(ジェイク・ロイド)
↓ ↓(ヘイデン・クリステンセン)
↓ ↓  転/ダース・ベイダー
↓ ↓
 ルーク・スカイウォーカー  
(マーク・ミハル)
 ↓
   レイ  
(デイジー・リドリー)
 
 

時代設定と、そもそもの抗争は?

 
ダース・ベイダー※Image source is pixabay
 
 
時代は「遠い昔、はるか彼方の銀河系」。
 
かつてその銀河系では、共和国が束ねてきたが、辺境惑星との貿易で数々の抗争があった。共和国を実質動かすハズの元老院は、腐敗で制御力を失っており、無為無策が続く。
 
やがて、シス(暗黒)が牛耳る銀河帝国が銀河を席巻し、それに抗するレジスタンスは勢力減退。しかし、レジスタンスは諦めていなかった。レジスタンスに手を貸すのがかつて銀河系の守護者であったジェダイ(光明)たち…。
 

まとめると
 
銀河系を構成するフォース。そのフォースの光明面を活かすジェダイと、暗黒面で支配しようとするシスの終わりなき戦い。
 
 

もう一度、ルーク・スカイウォーカーの変遷

 
ルーク・スカイウォーカー※Image source is pixabay
 
 
 エピソード4〜  
養父母に育てられたルーク。しかし、実父母のことは知らない。ルークは仕事用に養父が購入したドロイド(R2-D2)から「ある女性のSOS」を見てしまう。そして、知己の老人が女性がSOSを送っていた相手、オビ=ワン・ケノービであることを知る。「近所のおじいさん」くらいにしか思っていなかった人が、著名なジェダイの騎士だったのだ。オビ=ワン・ケノービはルークをレイア姫救出に誘う。それを固辞するルーク。しかし一転、ルークに不幸が襲った…。ルークの活劇が始まる。


 エピソード5〜  
エピソード4でレイア姫救出という大役を果たしたルークだが、ルークにはジェダイになるという自覚がない。しかし、刻々と運命の父子の戦いは迫っている。父のほうにはその決意はできた。一方、事態を完全に把握はしていないルークは亀のような歩きだ。
 
光明vs暗黒の戦い、序章。

 エピソード6〜  
過酷な修行を積み、ジェダイの騎士へと成長したルーク。ヨーダとオビ=ワン・ケノービから、それぞれ重要な啓示を受ける。
 
ヨーダは「ジェダイとしてより成長するためにダース・ベイダーとの戦いは避けられない」と言われる。
 
オビ=ワン・ケノービからは「ダース・ベイダーの正体、レイア姫の正体」を明かされ、覚悟の後押しをされる。
 
そして迎えた「光と闇」の戦いに臨むルーク。
 
 

スター・ウォーズのなかの血縁関係

 
親子※Image source is pixabay
 
 
スター・ウォーズの物語のなかには、いくつかの血縁関係者が登場する。それをまとめておこう。
 

ルーク、レイア、アナキン、パドメ
ルーク・スカイウィーカー〜ジェダイの騎士
レイア〜レジスタンス将軍
※ルークとレイアは双子だが、長じるまでそれを知らない
父:アナキン・スカイウォーカー
  〜元ジェダイの騎士
  〜ダース・ベイダーに転身
母:パドメ(アミダラ女王)
  〜双子を出産した命名
  〜そして出産直後に命尽きる
 
レン、ソロ、レイア
レン〜ダース・ベイダー
父:ハン・ソロ〜密輸業を営む無法者
母:レイア〜レジスタンス将軍
 
 

エピソード4〜6のプチネタバレあらすじ

 

エピソード4

 
最初にYouTubeからピックアップしたトレーラー動画を1本どうぞ。
(※広告が入ります)
 

 

 

エピソード4の基本情報
スター・ウォーズ エピソード4/新たなる希望
Star Wars Episode4 A New Hope
公 開:19 77年5月25日(アメリカ)
監 督:ジョージ・ルーカス
脚 本:ジョージ・ルーカス
総指揮:ジョージ・ルーカス
出 演:マーク・ミハル
    ハリソン・フォード
    キャリー・フィッシャー ほか
時 間:121分
興行収入:775百万ドル
 
いつもの冒頭のアレ♪
 
エピソード4
新たなる希望
 
時は内乱の嵐が吹き荒れるさなか凶悪な銀河帝国の支配に対し反乱軍の宇宙艦隊は秘密基地から奇襲攻撃を仕掛け、初めての勝利を手にした。
 
その戦闘の間に、反乱軍のスパイは帝国の究極兵器に関する秘密の設計図を盗み出すことに成功した。それは「デス・スター」と呼ばれ惑星を丸ごと粉砕できる破壊力を兼ね備えた恐るべき武装宇宙要塞だった。
 
邪悪な帝国の手先どもに追われながらも、レイア姫は自らの宇宙船を駆って、盗み出した設計図を携え故郷の星への道を急いでいた。この設計図こそが、人民を救い再び銀河に自由を取り戻すための鍵となるのだ・・・
 
エピソード4のプチあらすじ
遠い昔、はるか彼方の銀河系で…。
 
銀河系は皇帝ダース・シディアスが率いる銀河帝国が治めていた。かつての銀河共和国残党たちはレジスタンスとなって戦いを諦めてはいなかった。
 
レジスタンスの指導者レイア姫は銀河帝国に拿捕された。そしてR2-D2に「銀河帝国要塞デス・スターの設計図とSOS」を託して救出を待った。
 
途中を端折り、R2-D2とC-3POは、とある惑星の男に買われ所有物となった。その男の養子ルーク・スカイウォーカーは、R2-D2のSOSを見てしまう。SOSでは女性が「このメッセージをオビ=ワン・ケノービ」に届けて欲しいと懇願していたのだ。
 
ルークはオビ=ワン・ケノービのことを知っていそうな老人の元を訪れる。なんと、「フツーのおじいさん」としか思っていなかったその老人こそが、ジェダイマスターだったのだ。
 
レイア姫のSOSを見たオビ=ワン・ケノービは、ルークに一緒に行こうと言うが、ルークは固辞。しかし、ルークにとてつもない不幸が訪れ、彼はオビ=ワン・ケノービと行動を伴にすることとなった。
 
オビ=ワン・ケノービは途中、とあるところに立ち寄り、密売人ハン・ソロと、その相棒チューバッカを雇う。一行は、レイア姫が囚われているところへ着き、潜入するが…。
 

 
 

エピソード5

 
 
最初にYouTubeからピックアップしたトレーラー動画を1本どうぞ。
(※広告が入ります)
 

 

 

エピソード5の基本情報
スター・ウォーズ エピソード5/帝国の逆襲
Star Wars Episode5 The Empire Strikes Back
公 開:1980年6月28日(アメリカ)
監 督:アーヴィン・カーシュナー
脚 本:リイ・ブラケット
    ローレンス・カスダン
総指揮:ジョージ・ルーカス
出 演:マーク・ハミル
    ハリソン・フォード
    キャリー・フィッシャー ほか
時 間:124分
興行収入:538百万ドル
 
いつもの冒頭のアレ♪
 
エピソード5
帝国の逆襲
 
反乱軍にとって、まさに試練の時だった。デス・スターを破壊されたにもかかわらず、銀河亭コックの軍勢は反乱軍を追い詰め、秘密基地からの撤退を余儀なくさせた上、銀河全域にわたって彼らの行方を追い続けていた。
 
恐るべき帝国宇宙艦隊の追撃から逃れた、ルーク・スカイウォーカーによって率いられる自由の戦士たちは銀河の辺境に位置する氷の惑星ホスに、新たな秘密基地を築き上げた。
 
若きスカイウォーカーを探し出すことに執念を燃やす邪悪な暗黒鏡ダース・ベイダーは、無数の探索ドロイドを宇宙の隅々に到るまで放ったのだった・・・
 
エピソード5のプチあらすじ
遠い昔、はるか彼方の銀河系で…。
 
エピソード4の戦いから3年が経ち。レジスタンスは銀河帝国要塞デス・スターを破壊したものの、帝国軍の反撃は凄まじく反乱軍は撤退を余儀なくされた。反乱軍は氷の惑星ホスに基地を構える。しかし、そこも帝国軍のダース・ベイダー卿に場所を掴まれてしまい、総攻撃を受ける。
 
大幅に端折るが…
 
霊体となったオビ=ワン・ケノービからのお告げ(?)通りに、ルークはヨーダからの教えを請うために出立した。そして修行を受けるも、不十分なままレイア姫たちを助けるために再び出立した。
 
そして、ルークは初めてダース・ベイダー卿と対峙する。ダース・ベイダーはルークが息子であることは知っている一方、ルークはそんなことは知らず、戦うべき運命の相手だとしか理解していない。
 
そんなルークの右腕を切り落としたダース・ベイダーは、ルークに暗黒面への誘いと伴に、衝撃的な真実を告げる。ルークは断固拒否し、奈落へ身を投げた・・・。
 
銀河帝国要塞から逃げ仰せたレイア姫たちだが、レイアには「ルークからの助け」が聞こえた。双子であるが故のテレパシーだろうか。もちろん、レイアもルークも双子であることは知らない。レイアたちは要塞に戻る・・・。
 
ルークはどうなる。犯罪王ジャバ・ザ・ハットに囚われたままのハン・ソロはどうなる???
 


 
 

エピソード6

 
最初にYouTubeからピックアップしたトレーラー動画を1本どうぞ。
(※広告が入ります)
 

 

 

エピソード6の基本情報
スター・ウォーズ エピソード6/ジェダイの帰還
Star Wars Episode6 Return of the Jedi
公 開:1983年5月25日(アメリカ)
監 督:リチャード・マーカンド
脚 本:ローレンス・カスダン
    ジョージ・ルーカス
総指揮:ジョージ・ルーカス
出 演:マーク・ミハル
    ハリソン・フォード
    キャリー・フィッシャー ほか
時 間:133分
興行収入:572百万ドル
 
いつもの冒頭のアレ♪
 
エピソード6
ジェダイの帰還
 
ルーク・スカイウォーカーは卑劣な悪党ジャバ・ザ・ハットに囚われの身となっている盟友ハン・ソロを救出するべく故郷の惑星タトゥイーンへと戻った。
 
だが、ルークの知らぬ間に銀河帝国は、秘密裏に新たな宇宙要塞の建造に着手していた。それはあの恐るべき初代デス・スターをはるかに上回る強力な装備を持っていた。
 
この究極兵器が完成してしまうと銀河系に再び自由をもたらすため戦い続けている少数の反乱軍はひとたまりもなく壊滅してしまうだろう・・・
 
エピソード6のプチあらすじ
遠い昔、はるか彼方の銀河系で…。
 
エピソード5の戦いから1年。ルークとレイアたちは、犯罪王ジャバ・ザ・ハットのもとに向かう。ハン・ソロ救出のためだ。
ルークはエピソード5でのダース・ベイダーとの敗北を糧に、修行を積んでジェダイの騎士として大きく成長は果たしていた。ここでスペース・オペラは一転、怪獣映画となる(笑)。
 
ソロたちを無事救出したルークは、ジェダイマスター・ヨーダの臨終に立ち会う。ヨーダは言う。
 
「いいか、ジェダイの力はフォースから生まれる。怒りと恐怖に油断するでない。それは暗黒面の誘いじゃ。ひとたび暗黒の門をくぐると、それでお前の運命は決してしまう。ルーク、決して皇帝の力をあなどるではないぞ。父の轍を踏まぬことじゃ。ルーク、このワシが死ねば、お前が最後のジェダイとなる。フォースはお前の血に強く流れている。学んだことを次の代に伝えよ。ルーク、お前以外、もう一人おる。スカイウォーカーの血が残って…。」
 
ヨーダ絶命。
 
その直後、霊体となったオビ=ワン・ケノービから、もう一つの秘密が告げられる。ルークの双子の妹のこと。そしてルークは、レイアこそ妹だと見抜いた。そして、最後にオビ=ワン・ケノービから「感情は抑えよ、つけ込まれる」とアドバイスを貰う。
 
双子の真実について、レイアにはルークから伝えた。そのときレイアは「気づいていた」と一言。血は争えない。血の栂なりは強い。
 
途中を大きく端折って…
 
帝国軍要塞デス・スターにおいて、再びルークとダース・ベイダーとの戦いが。ヨーダの言葉を肝に銘じたルークは果敢に戦う。その熾烈な戦いは予想外の展開となり。
 
なんとアナキン復活!?
 

 
 

まとめ

 
まとめ※Image source is pixabay
 
 
映画『スター・ウォーズ』の【旧三部作】(Original Torilogy)エピソード4〜6について、ネタバレなプチ解説をさせていただきました。
 
このシリーズについては、本来の公開順でエピソード4から見た方がいいとか、いやいやエピソード1から見た方がいいとか、様々な意見があります。
 
ライター「シネマファン」の意見は「お好きなところからどうぞ」です♪
 
過去作は一切見ないで、12月20日(金)公開のエピソード9から見ちゃう…というのも、ひとつの手かも。でも、その場合、やっぱり過去作も、あとから楽しんでくださいね。
 
 

追記〜動画ライフのお薦め〜冬休み・年末年始♪

 
FODプレミアムは 2週間無料トライアル♪
 
 
 一連の『スター・ウォーズ』作品は見られませんが、これから年末年始の休みを迎えるにあたって、次の動画配信サービスの無料お試しがお薦めです。  
 
それは、フジテレビが運営する動画配信サービス「FODプレミアム」の2週間無料トライアルです。今なら、登録してから2週間以内に解約するまで、見放題ドラマや見放題映画をたっぷりお楽しみいただけます。
 
木村拓哉さん主演人気ドラマも多数取扱!
 
 『HERO』、『プライド』、『CHANGE』、『プライスレス』  
 
登録はいたって簡単。早いと2分で終了。すぐに『HERO』の久利生検事(木村拓哉)と出逢えます!
 

初回2週間無料トライアル!

スマホでカンタン登録!
スマホでカンタン解約!

 
HERO(2001) 木村拓哉主演ドラマ『HERO 第1期』を安全かつ無料で今すぐ見よう〜最高視聴率36.8%! プライド 木村拓哉主演ドラマ『プライド』を無料で今すぐ見る〜アイスホッケードラマ! change 木村拓哉主演ドラマ『CHANGE』を無料で今すぐ見る〜深津絵里とのコンビが最高! プライスレス 木村拓哉主演ドラマ『プライスレス』を無料で今すぐ見る!中井貴一&香里奈とのトリオが秀逸♪  
※アイキャッチ画像の出典はPixabayです。
 

error: Content is protected !!